american postal pick up for canadians????

what is the locations we can have mail sent to and then picked up in usa? near trail or rossland?

 

Town: Trail, BC

Waneta Quickstop
4155 Deep Lake Boundary Rd
Colville WA 99114
(509) 732-4306

Northport Hardware
118 Center Ave
Northport WA 99157
(509)732-8955

*Northport Hardware - please be aware that Northport Hardware closes at noon on Saturday (I have personally been burned driving all the way there to find them closed at 12:30 - so frustrating!)
*Waneta Quickstop - It used to be that you couldn't pick up packages after 3:30 but I could very well be wrong about this!